Axiom Precision

Inicio

Glosario de sensores e instrumentación

Definiciones de nuestras fichas técnicas y notas de selección: grados de protección, estándares de señal y términos higiénicos, cada una en una frase autónoma.

Ingeniería de aplicaciónÚltima actualización 2026-09-15

IP67

IP67 — Grado de carcasa según IEC 60529: el polvo no entra bajo las condiciones del ensayo y una inmersión breve, 30 minutos a unos 1 m de agua, no provoca entrada dañina.

IP69K

IP69K — Código de protección para carcasas que soportan lavado a chorro con agua caliente: proyección a corta distancia y alta presión cerca de 80 °C, con ángulos y caudal de boquilla prescritos.

Lazo de corriente 4-20 mA

Lazo de corriente 4-20 mA — Transmisión analógica en la que 4 mA marca el fondo del rango y 20 mA la cima, de modo que el cero vivo distingue un cable roto de una lectura baja real.

Protocolo HART

Protocolo HART — Mensajería digital que viaja sobre el lazo 4-20 mA como modulación de frecuencia de bajo nivel, transportando parámetros y diagnósticos sin perturbar el valor analógico.

Modbus RTU

Modbus RTU — Protocolo serie maestro-esclavo sobre RS-485: los dispositivos exponen registros numerados, sondeados uno a uno, con cada trama verificada por un código de redundancia cíclica.

Error a fondo de escala

Error a fondo de escala — Mayor desviación entre el instrumento y su referencia en todo el rango, expresada como porcentaje del fondo de escala y no de cada lectura.

Repetibilidad

Repetibilidad — Cercanía de mediciones repetidas del mismo estímulo invariable, citada normalmente como porcentaje del rango con entrada y condición fijas.

Histéresis

Histéresis — Diferencia de salida ante una misma entrada según se haya llegado a ella por debajo o por encima, causada por efectos de fricción en la cadena de percepción.

NTU

NTU — Unidad de turbidez nefelométrica: escala que lee un instrumento de dispersión a 90° cuando se calibra contra una suspensión de referencia preparada según una receta definida.

Limpieza CIP / SIP

Limpieza CIP / SIP — Limpieza en sitio haciendo circular detergente, enjuague y a veces ácido por el circuito sin desmontar; tras el CIP, el SIP lleva con vapor las superficies húmedas a temperatura de esterilización.

Principio de triangulación

Principio de triangulación — Medición de distancia en la que un punto sobre el blanco se imagen, a través de un eje receptor desplazado, sobre un detector; el movimiento del blanco desliza la imagen y ese deslizamiento se traduce a distancia.

Inmunidad EMC

Inmunidad EMC — Capacidad del equipo de seguir funcionando dentro de sus límites durante perturbaciones electromagnéticas como ráfagas, sobretensiones y campos de radiofrecuencia, distinto de las emisiones que produce.

Conexión de proceso

Conexión de proceso — El racor que une un instrumento a la tubería o al depósito, ya sea abrazadera, rosca o diafragma soldado, definido por tamaño, material de junta y limpieza.

Trazabilidad de calibración

Trazabilidad de calibración — Cadena documentada sin eslabones rotos que enlaza la lectura de un instrumento con referencias nacionales o internacionales, declarando la incertidumbre de cada comparación.

undefined

Las cifras de producto en otras páginas son valores ilustrativos; las definiciones de aquí describen normas y convenciones, no un rendimiento medido.